Internet Shorthand, Tagalog Edition
Straight from Multiply user planetarra comes this list of common internet shorthand like LOL, translated into Tagalog!
English
Tagalog
Explanation
ASL
EKL
edad/kasarian/lugar
BRB
BDA
babalik din ako
BTW
NP
nga pala
GTG
KNU
kailangan na umalis
IKR
AKDB
alam ko ‘di ba?
LOL
TNM
tawa...
Source: Technograph






